I might be able to do that just by changing the colour settings since i use the classic windows theme XD
I don't have any experience making Firefox themes btw
Edit: Here's my try at a windows classic TLF theme XD It has some problems though like visibilty of options you can't select in menus XD