Well if there are any differences, the peoples of the Internet will catch onto pretty quickly and you'll have various videogame sites reporting the news to everyone.
Joystiq has provided a bit more detail as to what caught the OFLC's attention... and I have to agree with them, we've seen this kind of violence in horror movies for a long time and they were never banned or edited down here.